Boston Lyric Opera's Werther